Pravila privatnosti

Tko je odgovoran

Voditelj obrade osobnih podataka ovdje opisanih — subjekt koji odlučuje o svrsi i načinu obrade — pravna je osoba navedena u nastavku.

Pišite nam o bilo čemu na ovoj stranici na navedenu adresu i odgovorit ćemo u roku od mjesec dana, kako to zahtijeva Opća uredba o zaštiti podataka. Službenika za zaštitu podataka nismo imenovali: naša je obrada mala, povremena i ne uključuje opsežno praćenje, pa kriteriji iz članka 37. nisu ispunjeni.

Što prikupljamo

Obrazac za partnerstvo traži vaše ime, tvrtku, državu, adresu e-pošte i poruku. Ništa od toga nije izvedeno, dopunjeno ni kupljeno drugdje — vidite točno ono što primamo.

Svaki posjet do nas stiže preko Cloudflarea, koji vidi vašu IP adresu kako bi isporučio stranicu i odbio napade. Naš vlastiti poslužitelj čuva adresu onoga tko pošalje obrazac petnaest minuta, samo u memoriji, isključivo kako bi brojio zahtjeve i spriječio da ga skripta preplavi. Ne upisuje se ni u kakvu bazu podataka, nikakav zapisnik ni na kakav disk.

Ako — i samo ako — dopustite analitiku, Google Analytics bilježi kako se krećete stranicom i dodjeljuje vam nasumični identifikator. Nikada ne prima vaše ime, vašu tvrtku ni ništa što ste upisali u obrazac.

Zašto i na kojoj osnovi

Ono što nam pošaljete putem obrasca koristimo kako bismo vam odgovorili i poduzeli korake koje ste zatražili prije eventualnog ugovora među nama — članak 6. stavak 1. točka (b) — a kada pišete u ime tvrtke, a ne kao pojedinac, na temelju našeg legitimnog interesa da odgovorimo na poslovni upit, članak 6. stavak 1. točka (f).

Obrazac održavamo upotrebljivim ograničavajući koliko se često može poslati. To se temelji na našem legitimnom interesu za uslugu koju ne preplavljuje automatizacija, članak 6. stavak 1. točka (f).

Analitika se temelji isključivo na vašoj privoli, članak 6. stavak 1. točka (a). Nikada se ne prikazuje kao legitimni interes i ništa se analitičko ne učitava dok ne pristanete.

Kolačići

Dva kolačića su nužna i ne mogu se isključiti jer bi njihovo odbijanje pokvarilo ono što ste zatražili: jedan bilježi vaš izbor u vezi s kolačićima, a drugi pamti odabrani jezik. Nijedan vas ne identificira i nijedan ne čita nitko osim ove stranice.

Analitičke kolačiće postavlja Google, i to tek nakon što ih dopustite. Povučete li dopuštenje, zaustavljamo oznaku i brišemo ono što je pohranila — odbijanje koje bi identifikator ostavilo na mjestu uopće ne bi bilo odbijanje.

Izbor možete ponovno otvoriti u bilo kojem trenutku, putem poveznice u nastavku ili u podnožju bilo koje stranice.

Tko ih još vidi

Stranica se isporučuje preko Cloudflarea, koji je štiti i do nas prenosi svaki zahtjev. Cloudflare obrađuje vašu IP adresu i tehničke pojedinosti svakog zahtjeva u naše ime kao naš izvršitelj obrade i svoje zapise čuva kratko vrijeme.

Vaša poruka do nas stiže kao e-pošta preko Google Workspacea, što znači da je Google obrađuje u naše ime i da se nalazi u pretincu koji kontroliramo.

Ako pristanete na analitiku, podatke koje ta usluga prikuplja, uključujući vašu IP adresu, prima Google Ireland Limited, koji za njih djeluje kao naš izvršitelj obrade.

Nikome ništa ne prodajemo i ništa ne dijelimo radi oglašavanja. Osim navedenih usluga, osobni podaci napuštaju nas samo kada nas zakon obvezuje da ih predamo.

Podaci koji napuštaju Europu

Cloudflare i Google američke su tvrtke, pa navedene usluge mogu uključivati prijenos u Sjedinjene Američke Države. Ti se prijenosi temelje na odluci Europske komisije o primjerenosti za okvir EU–US Data Privacy Framework, prema kojemu su obje certificirane, zajedno sa standardnim ugovornim klauzulama Komisije kao rezervom ako bi ta odluka bila povučena.

Možete nas zatražiti presliku zaštitnih mjera koje se primjenjuju.

Koliko dugo ostaju

Prepisku čuvamo dok razgovor traje i dvije godine nakon toga, kako bismo vas prepoznali ako se vratite. Nakon toga se briše.

Zapis za ograničavanje zahtjeva istječe nakon petnaest minuta. Kolačići koje postavljamo istječu nakon dvanaest mjeseci, kada vas ponovno pitamo — privola koju nitko nije preispitao godinu dana nije aktualna.

Analitičke podatke Google čuva četrnaest mjeseci, a zatim ih uklanja.

Što od nas možete zahtijevati

Možete zatražiti presliku onoga što o vama imamo, njezin ispravak, brisanje, ograničenje naše uporabe ili primitak u prenosivom obliku. Kada se oslanjamo na legitimni interes, možete uložiti prigovor, a mi ćemo prestati, osim ako ne dokažemo uvjerljive razloge koji nadilaze vaša prava.

Kada se oslanjamo na privolu, možete je povući u bilo kojem trenutku, i to jednako lako kao što ste je dali. Povlačenje ne čini nezakonitim ono što se dogodilo prije.

Zatražite pisanim putem na adresu iz prvog odjeljka. Ništa ne naplaćujemo i ne pitamo zašto.

Ako pogriješimo

Recite nam najprije i pokušat ćemo to ispraviti. Imate i pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu za zaštitu podataka — ondje gdje živite, gdje radite ili gdje smatrate da je došlo do problema. Naše je navedeno u nastavku.

Promijene li se ova pravila, mijenja se i datum na vrhu. Utječe li promjena na ono za što ste već dali privolu, ponovno ćemo vas pitati umjesto da pretpostavimo da stari odgovor još vrijedi.

Švedska agencija za zaštitu privatnosti (IMY)

Svi kolačići, po imenu